2023年7月15日蓮生法王於美國〈西雅圖雷藏寺〉主持「藥師佛本尊法同修」暨講授《維摩詰經》

 《維摩詰經》【原文】

佛告富樓那彌多羅尼子：「汝行詣維摩詰問疾。」富樓那白佛言：「世尊！我不堪任詣彼問疾。所以者何？憶念我昔於大林中，在一樹下，為諸新學比丘說法。時維摩詰來謂我言：『唯，富樓那！先當入定，觀此人心，然後說法。無以穢食置於寶器，當知是比丘心之所念，無以琉璃同彼水精。汝不能知眾生根源，無得發起以小乘法。彼自無瘡，勿傷之也；欲行大道，莫示小徑；無以大海，內於牛跡；無以日光，等彼螢火。

 【解釋】

 佛告富樓那彌多羅尼子：「汝行詣維摩詰問疾。」富樓那白佛言：「世尊！我不堪任詣彼問疾。

富樓那彌多羅尼子是釋迦牟尼佛十大弟子當中說法第一。

富樓那的意思就是滿願，彌多羅尼子的意思是「慈」，合起來就是滿慈的意思。

釋迦牟尼佛找富樓那彌多羅尼子去給維摩詰探病，富樓那彌多羅尼子回答釋迦牟尼佛，說自己也沒有資格去探維摩詰的病。

 所以者何？憶念我昔於大林中，在一樹下，為諸新學比丘說法。時維摩詰來謂我言：『唯，富樓那！先當入定，觀此人心，然後說法。

富樓那說：我曾經在一個森林中的大樹下為剛出家的比丘說法，那時維摩詰來跟我講：「喂，富樓那！你都不知道他是什麼人，你要說什麼法給他聽？說法者要先觀這個人的根器，依他的根器說法，這樣才叫對症下藥，你應該要禪定入三昧，去觀察這個人的因緣，你才可以跟這個人說法。」

 無以穢食置於寶器，當知是比丘心之所念，無以琉璃同彼水精。汝不能知眾生根源，無得發起以小乘法。彼自無瘡，勿傷之也；欲行大道，莫示小徑；無以大海，內於牛跡；無以日光，等彼螢火。

維摩詰比喻：把髒的食物放到珍貴的寶器上面，這是不對的；也不能把玻璃珠當作水晶；你都不能夠知道眾生的根器，就不可以用這種小乘的法去教他們。皮膚上沒有瘡的人，不需要給他貼狗皮膏藥治療；可以走大道的人，你不能指點他走小路；這個人本身是大海，不能給他牛走過足跡的法；這個人本身是大日光，你不能講螢火蟲微光的法給他聽。

法王也比喻，法王是很尊貴的，是寶器，所以送東西給法王也要用真的東西。要符合對方的身份。