喜金剛火供 要依根本上師蓮生活佛教授的為主

蓮生法王2012年9月2日美國彩虹雷藏寺週日迦樓羅天（大鵬金翅鳥王迦魯達）護摩大法會法語開示

　　《大樂中的空性──喜金剛講義》第二十四章：「喜金剛火供」。

　　我們先敬禮了鳴和尚、薩迦證空上師、十六世大寶法王噶瑪巴、吐登達爾吉上師，敬禮壇城三寶，敬禮今天的護摩主尊「大鵬金翅鳥王迦魯達」。

　　師母、各位上師、教授師、法師、講師、助教、堂主、各位同門、還有網路上的同門。

　　今天我們有很特別的貴賓就是師母的妹妹盧輝鳳皇（造字），另外陳冠璋，陳香伶，我經常將香伶和香如唸不出來，一個是香伶，一個是香如。很難得，陳冠璋是台大電機系第一名畢業，然後他到美國北加州的史丹佛大學繼續念他的碩士和博士，史丹佛當然是名校，我們那時候到美國留學是連想都不敢想。他今天能夠到美國史丹佛大學讀碩士和博士，是非常不簡單的。我記得我小的時候人家都是第一名畢業，而我讀書的時候有留級過兩次，成績都是最後一名，不過行行可以出狀元。我們的貴賓還有Teresa師姐 and her husband、「中天電視台給你點上心燈」製作人徐雅琪師姐，還有很多網路上的貴賓，在座的都是貴賓。大家吉祥。謝謝大家，thank you for coming。

　　今天做的護摩是迦樓羅天，這個天是大鵬金翅鳥王的天，祂的咒語是：「嗡。迦悉波。梭哈。」另外有一個咒語就是新教的：「嗡。別炸。迦魯達。炸咧。炸咧。吽呸。」為什麼兩個不一樣？因為「迦悉波」是祂原來的本名，大鵬金翅鳥王以前是一個王子，名字就叫做「迦悉波」，所以我們呼喚迦悉波，等於呼喚大鵬金翅鳥的名字。迦魯達（Garuda）就是金翅鳥王，金翅鳥就叫做迦魯達。我們去印尼的時候搭乘的航空公司就是迦魯達，取名叫Garuda。迦魯達還是印尼的國鳥，國家的象徵。在印尼的很多地方都可以買到這個，這就是迦魯達。在印尼也看到用銅鑄造的遍淨天，也就是保護神，但是還沒有完成，迦魯達也是還沒有完成。印尼以前也是盛傳密教，金洲大師是在蘇門答臘的占碑，阿底峽尊者專程從印度到獅子國，然後從獅子國到印尼蘇門答臘的地方找金洲大師，拜師學法。坐船航行十二個月，到了蘇門答臘，又過了十二個月後才見到金洲大師，不是馬上就可以見到金洲大師的。金洲大師也就傳了最重要的發菩提心的方法給阿底峽尊者。所以印尼以前也是盛傳密教，印尼的國鳥是Garuda。Garuda也是印度的大神之一叫迦樓羅天，是屬於一個天部的神，祂本身也是一個神，祂有很大的力量，威力無窮。祂的牙齒可以殺死怨敵，迦魯達可以做息災、增益、降伏、敬愛，因為祂長出來的翅膀是七種寶物所做成的，大鵬金翅鳥很偉大的，在9月15日，我會將迦魯達的法跟遍淨天保護神的法教給大家。（眾鼓掌）

　　剛剛大家也有看到Garuda下降的情況，在12點以前，大概是11點，蓮聞上師看到迦魯達的雲彩，大鵬金翅鳥的雲彩，他拍了一張照，非常的像一隻大鵬金翅鳥的樣子，你們找到蓮聞上師也可以欣賞他那張鳥形的雲彩照片，可見迦魯達很早就來了。我剛剛坐在那裡，祂下降的時候我好像要飛起來，但是不能飛起來，因為飛到前面剛好被火烤，就會變成燒き鳥(日文：烤小鳥)。但是下降的力量非常的大。

　　在佛陀的時代，祂的翅膀一張，聽說就可以繞行地球很多圈很多圈；只要祂翅膀一張，海水都可以掀起來。所以祂的法力非常的大。祂的羽毛又是七寶所成，可以放七色的光，也因此祂能夠息災、增益、降伏、敬愛、超度，也可以治病，力量非常的大。這一尊很容易相應喔！如果，你能修這一尊相應，你本身就有無窮無盡的力量在你的身上。將來我會講迦魯達如何息災的方法，如何治病的方法，祂的手印就是這樣（師尊示範），像一隻鳥一樣，張開、闔起來、張開、闔起來，還會扇動，就是在飛行的時候扇，張開是放光，闔起來是降伏，祂有很多種的手印。師尊也常常做迦魯達的手印，你們看我做手印，有時候勾這邊，然後再轉這邊，勾這邊，轉這邊，勾這邊，轉這邊，勾這邊，轉這邊，這是迦魯達的手印。祂的形象啊！你可以觀想成印度尼西亞國鳥的形象，也可以觀想成印度的迦魯達的形象，也可以觀想成大鵬金翅鳥的形象。祂的法力多大呢？你們知道在海裡面是以龍的力量最大，但是迦魯達的食物就是龍啊！龍本來在天空飛的，碰到祂就變成一條小蛇，變成祂的food（食物），就是變成祂的dessert（點心）。當龍幾乎被迦樓羅天吃光了，那時候龍才去求釋迦牟尼佛。「怎麼辦？」釋迦牟尼佛就召集迦魯達跟龍族，佛陀本人就變成compromise調解祂們二個之間的恩怨。祂跟迦魯達講：「希望你不要再吃他（指龍族）。」迦魯達就問：「我不吃他吃甚麼？沒有食物給我啊！因為只有龍最大，我的食物就是龍。不然你叫我吃甚麼？」釋迦牟尼佛到最後就講：「我希望你以後不要再吃龍，但是我會敕令所有我出家的比丘、比丘尼、優婆塞、優婆夷等四眾弟子，全部以如雲如海的甘露供養你，你就不要吃龍。」那時迦魯達就答應了。所以我們現在佛教在做施食的時候第一個唸的就是：「大鵬金翅鳥，曠野鬼神眾，羅剎鬼子母，甘露悉充滿。嗡。穆地利。梭哈。嗡。穆地利。梭哈。嗡。穆地利。梭哈。」然後，「嗡阿吽」化食，化食出去就變成甘露水，迦魯達就專門吃甘露水，不再吃龍。

　　我們這一次雕出來的金身跟祂的畫像，當初祂的嘴巴是咬著一條龍，現在就沒有咬著一條龍，現在就是吃甘露水。所以這一次法會的所有金身嘴巴都沒有咬著龍。因為師母有一天看見製作迦魯達的畫像，看見祂咬一條龍，龍跟蛇差不多，師母很怕蛇，我也是很怕蛇，但是如果是畫下來的我不怕。但是有些人怕蛇，就是看到蛇本身的畫也很怕，所以就將那一條龍取下來。我介紹大鵬金翅鳥介紹到這裡。9月15日要講大鵬金翅鳥的法力，大鵬金翅鳥的法力是很厲害的。大鵬金翅鳥可以消除腫瘤，我在9月15日要講這個。（眾鼓掌）腫瘤是人類最麻煩的一個疾病，大鵬金翅鳥可以消除腫瘤，如果沒有來受大鵬金翅鳥的灌頂，你就不能用這個法。所以若是想要治療這個人類最痛苦的cancer腫瘤，一定要修習大鵬金翅鳥法，也一定要受這個灌頂。不好意思，不來的、沒有來的就沒有來；來的就有來。我來講一個「來來豆漿店」的對聯：「來來還想再來，再來還想來來。」不來就沒辦法了，不來你就沒有得到這個法。有上師不來的，他說他會治腫瘤病，我就不相信。

　　每一樣法都有每一樣法的作用，每一尊都有每一尊特殊的法。像豬八戒去應徵職業，老闆問他：「你豬八戒有甚麼職稱呢？」豬八戒被佛陀封為淨壇使者，祂很驕傲地講：「我是淨壇使者。」甚麼淨壇使者？就是將壇城的供品全部吃完，祂說是淨壇使者，根本是飯桶，就是祂將沒吃完的供品全部掃光，老闆聽不懂「淨壇使者」，因為是佛教的名詞，他以為是淨「壇」的壇是口中的唾液，吐出來的痰；「使」他就以為是pu大便，「你是清淨痰跟大便的使者，好吧！你錄取了，你就去掃廁所吧！」這是豬八戒找工作。我的意思是講，每一個法都有每一個法的作用，豬八戒是淨壇使者，倒是很像，反正前面的仙桃、食品、供品，只要是所有的佛菩薩、神沒有吃完的，他本來就是一下來就會全部掃光的。

　　我們今天再講《喜金剛講義》第二十四章「喜金剛的火供」。其實喜金剛特殊的供品，息災主要是用白色的，增益是用黃色的，降伏是用有針的樹葉及有刺的樹葉，降伏都是要用有尖刺的，敬愛就用紅色的蓮花。息災的時候用白色的，但是用甚麼最好？用cheese（起司），特別用cheese。增益用黃色的樹汁，黃色的樹流出來黃色的脂，那是增益最好用的東西，黃色的像琥珀、樹脂嘛！像琥珀最好，丟進琥珀就可以增加利益，那是很特殊的。降伏就用針葉，有刺的，要用暗綠色跟黑色的，藍色的也可以。敬愛用紅蓮花，要求結婚、求婚姻的，男的還是單身，女的還是單身，single（單身），就要用熱狗跟麵包，或者是鮑魚跟海參，都有象徵性的。

　　講一個笑話，有一次在一個university的寫作比賽裡面，老師要大家寫一篇簡短的小說，但是必須要包含四個要素：一個是信仰，一個是王權，一個是性，一個是祕密──神祕，獲獎的小說寫的是「Oh My God！女皇講：『我懷孕了，誰幹的？』」這一篇裡面包含四種要素，第一個信仰──Oh My God！上帝啊！一個是王權──女皇講的當然是王權；性，就是我懷孕了；誰幹的，就是神祕，是祕密的。息災、增益、降伏、敬愛也就是四種要素，你修敬愛法，做敬愛法的時候你用白蓮花，保證你當single（單身），永遠不能結婚。你做增益法，你用針葉樹和荊刺，有刺的，就不是增益了。你修息災的時候你用鮑魚跟海參，根本不搭配。所以要包含這四個要素，你要記清楚，將來做護摩火供的時候是需要的。

　　你供養花的時候要唸這個真言：「嗡。瓦日拉。補必必。阿吽。梭哈。」供香的真言：「嗡。瓦日拉。度必。阿吽。梭哈。」供燈的真言：「嗡。瓦日拉。米必。阿吽。梭哈。」供塗香的真言：「嗡。瓦日拉。彥替。阿吽。梭哈。」，供花、供燈、供香、供塗香都有真言的。剛剛師尊供的時候有時候我唸真言，有時候我唸真言翻過來的語氣，就是在供花的時候唸：「讓所有的人都青春美貌」「讓所有的人像花盛放，青春美貌」，供香的時候：「讓佛菩薩莊嚴佛國，香火不斷」，供燈的時候：「讓世界所有的人心中都有光明」，供塗香的時候：「讓所有的人永遠青春發出他的香息」，這樣也可以，你要用中文也可以，用梵文也可以。還有供金剛供品的真言：「嗡。瓦日拉。奶尾耳。阿吽。梭哈。」我供金剛是用酒，我沾了酒，上供四聖界，下供六道眾生，讓所祈求的事業能夠圓滿達成，由金剛神眾圓滿達成。這是中文的，或是梵文的、藏文的，你們要用中文的講，或用梵文的唸也可以的。

　　火供的時候一定要奉請火天神，因為火供就是以火天神為主。希伯來人的祖先亞伯拉罕（Abraham），他生了小孩，他供養上帝是怎麼供的？他將柴堆起來，然後生火點火，他把羊放在上面，在舊約聖經的時代，亞伯拉罕在供養的時候就是火供，他將全羊放在火上面燒烤，是這樣供養上帝。他將自己所養的畜類，全羊、全豬、全牛，這樣的整個供養上帝的，那就是火供。聖經裡面就有火供。天主教跟印度教的婆羅門都有火供，佛教本來是沒有火供的，但是很多像目犍連、舍利弗，都是從婆羅門教變成佛教的；在這些大弟子當中，他們也很喜歡火供，佛陀一看沒辦法，也就隨俗，隨他們，也用了火供，密教有火供，佛教也有火供。火供一定要奉請火天神，火天神的咒語是：「嗡。阿疑南玉。梭哈。」火天神開口，口開了，再將供品放入火天神的口，然後再供養火供的本尊，經過火天神的淨化，再轉供養給本尊，所以要請火天神。不但要請來火天神，還要令火天歡喜，火天歡喜的真言很長，但是我們可以用祈禱的方式，我就是將真言變成中文，本來火天神的咒語很長，是讓火天神歡喜的，「噢！火天神哪！我們獻上你最喜歡的供品，讓你大大的歡喜舞蹈，當我們獻上我們的心願時，你容許我們的心願徹底成功。」我們獻上的供品必須要正確，我們請火天神時也要正確，不能有錯誤。

　　有一個人很愛湊熱鬧，人家出了車禍他也喜歡去看。有一天他突然看到街上有很多人圍著，出了車禍。但是他怎麼擠也擠不進去，他沒有辦法就講了一句：「你們閃開一點，被撞的那一個人是我爸爸。」所有的人一聽到這樣，便都讓開一條路讓他進去。當他看到被撞的，看了就傻眼，因為被撞的是一頭豬啊！所以我們做火供不能陰錯陽差，不能弄假的。水供就要奉請水天神，火供就要奉請火天神，不能在火供祈禱的時候說：「喔！水天神啊！我們獻上你最喜歡的供品，讓你大大的歡喜舞蹈，當我們獻上我們的心願時，你容許我們的心願徹底成功。」結果你做的是火供，那就是錯誤。所以在這個時候不能講錯話。在做火供就是火天神，水供就是水天神，不要搞錯。

　　我們在火供中，要誦喜金剛本尊的咒，一直誦，沒有停的，「嗡。爹瓦。必主。瓦日拉。吽。吽。吽。發吒。梭哈。」一定要唸喜金剛的咒。你在火供的時候主要的本尊是喜金剛，本尊咒就要唸不停。舉一反三，今天做大鵬金翅鳥的咒也是要唸不停。唸咒的時候當然，不一定你自己唸，你也可以請旁邊的事業金剛幫你唸，幫你做火供的幫你唸，否則你就要放唱片，放唱片的時候，必須也要經常用你的心力將咒力發揮出來，因為唱片是沒有心的。有人說：「盧師尊，我已經唸佛幾億萬遍。」我說：「喔！你能唸幾億萬遍啊？好厲害。」「那是我用唱片唸的。」唱片唸的不算喔！唱片是無心，我們在唸佛的時候用的是心力，「南摩阿彌陀佛，南摩阿彌陀佛，南摩阿彌陀佛，南摩阿彌陀佛」用你的心力唱出來的才叫做唸佛。如果你不用你的心力唱，那是無心唸的，不算唸佛，那是破碎的，不完整的。所以你唸佛要成功就要用你的心力。曾經有一個老太婆唸很多佛很多佛，到了陰間以後，閻羅王審問她：「你在陽間做甚麼事？」「我唸佛啊！怎麼會到陰間來？」結果拿出她唸佛的珠子來看，每一個都是破碎的，其中只有一個是堅硬的，老太婆突然間想起：「啊！那天打雷，阿彌陀佛啊！」雷公打雷，她唸阿彌陀佛，只有那個佛號是真的，因為她用心，真實的唸，其他都是破碎的。「阿彌陀佛阿彌陀佛阿彌陀佛阿彌陀佛阿彌陀佛阿彌陀佛阿彌陀佛…哇！好漂亮！」這樣就不行，這不叫唸佛，一定要用心唸。「嗡。爹瓦。必主。瓦日拉。吽。吽。吽。發吒。梭哈。」我們同樣祈求一切心願圓滿成就。剛剛師尊也是用心祈求大鵬金翅鳥，希望今天來的跟網路上看的，都得到大鵬金翅鳥王的加持。（眾鼓掌）

　　火供不能有錯，但是人難免會犯錯。有一個老師對學生講：「我出一個字謎，你們一定會答錯。」學生講：「你出一個字謎，我絕對不會錯。」老師講：「左邊有個金，右邊是一個昔，是哪一個字啊？」所有的學生全部答：「錯。」沒有第二個字，「錯」就是「錯」。對不對？今天講的火供，一定是圓滿成功的，絕對沒有錯。

　　我們供食品的真言，就是：「嗡。探探。」，我經常將它唸成：「祈請讓我們的資糧全部滿足。」供養食物，「讓我們的資糧全部滿足，讓大家所有的資糧全部滿足。」「讓我們全部在一生當中，所有的資糧全部滿足。」不挨餓啦！不要受凍！可以將供食真言翻譯成這樣。供水真言：「嗡。利利。吽。卡。」我將它翻成：「讓所有清淨的水，清淨的甘露，供養佛菩薩。讓清淨的甘露水洗淨我們的身心。如果你是翻成中文，就是這樣。供沐浴水的真言：「嗡。惹吽、匆吽看南。」供水的時候我是講：「供養四守方母、八方空行母，二十天天女，讓祂們歡喜，讓祂們的身心永遠清香，永遠歡喜。」供沐浴水等於也是以沐浴水清淨我們一切的煞、一切的惡業、一切的障礙，全部消除掉。

　　真佛宗的喜金剛火供，要依照根本上師蓮生活佛盧勝彥教授的為主，真言、咒語、觀想、供品均如指示，如此才能獲得喜金剛的真實相應。「嗡。爹瓦。必主。瓦日拉。吽。吽。吽。發吒。梭哈。」這咒語是我經常唸的，喜金剛是我經常修的。
　　我們生長在中土，我們會的是國語，對於梵文、藏文都比較不了解，但是我們用中文的方式做火供是一樣的道理，我們唸出我們的心聲，佛菩薩也會知道。所以我用的方法，不論是供花、供水、供食，供甚麼東西，有時候供到髮菜，我唸的是：「供髮菜，讓所有的人，所有的信眾，法力都增強。」這就不一樣，因為供髮菜嘛！有供藥品時，我就拿起藥品，中藥、西藥都有，我就講；「讓所有的藥品下爐，讓眾生有的疾病得到痊癒。」（眾鼓掌）我是這樣唸的，一樣的，你可以舉一反三像這樣唸，我拿起中藥，人參下爐，我說：「讓盧師尊的元氣ゃる。」人參是補氣，「令所有的人，元氣ゃる。」佛菩薩也聽得懂啊！每一個地方所講的話是不一樣的，所以我們用我們的方法做火供，也是對的，並沒有錯。

　　某一個地方，逮住了一個外星人，北京的科學家講：「我們應該先研究研究他的生活習性。」上海的科學家講：「我們應該先解剖它，看看它的內部結構。」廣東的科學家講：「我們應該先煮來吃，看看是甚麼味道。」廣東人最喜歡煲湯的，認為湯是最有營養的，反正能看到的就吃，只有鑽石、黃金跟珠寶不吃，其他的統統都吃。所以廣東的科學家就想將外星人先吃看看。每個地方不一樣。

　　既然師尊學的是普通話，就用普通話做火供也是可以，因為跟他們的藏音或梵語是相通的，梵文、藏文也是這樣講。所以我們將咒語翻成中文就是這樣唸，但是你在做觀想的時候觀想咒字就要觀藏文跟梵文，因為在印度天竺，他們認為梵文是大梵天所創造的，是天的文字，可以通天的。像吽字，在觀想的時候一定要用梵文，或者是用藏文，不能用中文。因為中文的吽，就看到牛的嘴巴，牛的嘴巴跟原來天上梵文的字是不一樣的，差很遠。所以嗡阿吽三字，當你在做觀想的時候，還是要用梵文的才對。咒語都是相等的啦！不要害怕，師尊唸中文的也可以，唸梵文的也可以，按照師尊唸的就沒有錯。

　　有一個孕婦到醫院檢查，一個實習醫生幫她照了X光，照完以後，實習醫生很嚴肅的講：「妳要好好的做好心理準備，妳懷的可能是怪胎，因為他有兩個頭，四隻手，四隻腳。」這孕婦聽後大驚失色，差點暈倒。一個老醫生走過來，看了X光的照片以後說：「你亂講甚麼？這是雙胞胎。」所以師尊說的法，雖然講兩個，有梵文、藏文，也有中文，你不要奇怪，因為師尊講的是三胞胎，是一樣的東西，是正常的，絕對不是怪胎。當初亞伯拉罕將羊獻祭給上帝的時候，他禱告他當然用的是希伯來文，也就是現在的以色列文，他用他們的語文唱誦。我們中國人在獻祭的時候當然我們用中文唱誦，老外的話一定用英文在獻祭，日本人在獻祭一定用日文在唱誦。所以都一樣的，都不是怪胎，都是原來你是哪一個國家的就用你國家的語言獻祭、做火供，這是可以的。

　　我看最後一張的笑話是甚麼，喔！這個是誤解。有一天有一個人到農村的親戚家作客，閒聊的時候親戚就問：「你現在住在城裡，是城裡的甚麼地方？」這個人就回答：「機場（與雞同音）附近。」親戚忙問：「這個雞場都養了甚麼雞啊？」這個人愣住了，原來機場變成養雞場，但是這個也是開玩笑：「這個機場就養了飛機。」這當然是語言上的錯誤。

　　我們學習密教，我們是學普通話的，你們之中也有很多人學廣東話的，學廣東話的也可將剛才師尊講的普通話用廣東話表示出來，也是可以的，專門會廣東話就講廣東話。我不會講廣東話，我只會講：「好食。」（好吃）「好食供養你們。」「飲水」（喝水），「飲酒」（喝酒），「飲酒，供養你們，讓你們有力氣，所有的金剛明王，讓你們have power，飲酒，去將它完成。」這就是語言上的，廣東話也可以用。我們這邊還有很多的年輕人都是講英文，聽英文的，他們在做火供的時候一樣用英文，翻成英文就可以。這是舉一反三。嗡嘛呢唄咪吽。